Das GermForum

Das würde ich nur in begründeten Ausnahmefällen bei Werken der Primärliteratur akzeptieren, bei Sekundärliteratur ist es absolut undenkbar.

Falls jemand an einer Zweitmeinung interessiert ist: auch ich halte diese Vorgangsweise für unzulässig. Ich wäre übrigens auch auf die Begründung etwaiger Ausnahmefälle gespannt.

je nach thema der untersuchung ist ein behutsames (!) anpassen der rechtschreibung der primärlektüre zumindest in meinen bisherigen erfahrungen durchaus gestattet gewesen, im falle von sekundärliteratur im rahmen direkter zitate selbstverständlich zu vermeiden.